Infiltration（滲潤）與 Phlebitis（靜脈炎）比較

內容治理

內容版本：0.1.0-demo

最後審查日期：2026-07-25

審查狀態：核准供教育使用

適用地區：TW

來源：Centers for Disease Control and Prevention：Injection Safety

一句話定義

Infiltration（滲潤）偏向非發泡性輸液進入周邊組織；Phlebitis（靜脈炎）是靜脈的發炎反應。

為什麼護理師需要知道

兩者可能都有疼痛與輸注異常，但觀察線索與後續處理依機構政策及輸注物質而異。

滲潤涉及液體離開血管腔進入組織；靜脈炎涉及血管內膜受到機械、化學或感染相關刺激。

滲潤常見腫脹、冰涼、蒼白或滴速變慢；靜脈炎常見沿靜脈走向的發紅、溫熱、壓痛或硬索感。表現並非每次都典型。

比較兩側肢體，評估疼痛、顏色、溫度、腫脹範圍、輸注阻力、回血與全身反應。

發現疑似異常應停止使用該通路並立即依機構規範與合格專業人員指示處理；不要只調慢速度後繼續觀察。

Extravasation（外滲）通常特指發泡性藥液進入組織，風險可能更高，不應與一般滲潤混為一談。

比較局部溫度、顏色、腫脹及沿靜脈紅腫等線索，並辨識「停止使用通路」的優先性。

周邊靜脈輸液基礎模擬與輸液通路重新評估。